Atento saludo. Redacto textos para un portal Checo de juegos de casino y otro mexicano. Tengo experiencia de años en redacción (10), escribo en castellano estándar y mis textos son TOTALMENTE originales. También traduzco inglés/castellano y viceversa. Preferiría paypal o Western Union, aunque también está Xoom.com. A continuación un par de fragmentos de muestra:
Fragmento 1:
Conoces el mundo de
las apuestas deportivas?
Las apuestas y los deportes tienen una larga, fructífera
amistad, con muchísimos años y anécdotas de angustias, confidencias, risas,
carcajadas burlonas y claro está, victorias con rostro humano, porque hay
quienes saben jugar muy bien y además viven de ello. Otros lo hacen simplemente
por divertirse.
Pero no es nuestra civilización la única que ha relacionado
ambas actividades…
El Imperio Romano y su circo jugaban ya con el azar, además
de divertirse a costa del pellejo del cristiano de turno, apostando al
gladiador más popular, en encuentros boxísticos… con guantes de metal erizados
de clavos puntiagudos, especie de manoplas a las que llamaban cestus.
Pero hay un deporte en el que se apostaba algo más que
dinero entre quienes lo jugaban. En realidad, había mucho de honra en practicarlo,
porque con él se recreaba el majestuoso movimiento de los astros, siendo cada
jugador la representación de alguno de ellos. Los vencedores adquirían respeto
y prestigio en su sociedad.
¿Época? Es un juego muy antiguo, pero se conoce de él con
certeza apenas desde el año 200 de nuestra era. Estaba terminantemente
prohibido usar manos y pies, de modo que sus jugadores debían arreglárselas con
hombros, cadera o lo que más hábilmente supieran utilizar. Se jugaba de un modo
frenético, por lo que observar el juego era todo un espectáculo, en el que
debía guardarse absoluto silencio.
Fragmento 2:
Doyle ‘Texas Dolly’ Brunson
Doyle Brunson es una
leyenda viviente del póker, y una de las más influyentes, exitosas
personalidades del póker actual. Sus brazaletes de la Serie Mundial de Póker lo
dicen todo. Con el pasar de los años, Brunson ha ganado nada menos que diez
campeonatos, empatando con Johnny Chan en el Segundo lugar y cayendo únicamente
ante los 11 brazaletes de Phil Hellmuth.
Brunson fue el primer
jugador de todos los tiempos en rebasar la marca de un millón de dólares de
ganancias en torneos de póker en vivo. Es además uno de los cuatro únicos
jugadores en la historia del póker que ha ganado el evento principal durante
dos años consecutivos. Logró esta sorprendente hazaña en los campeonatos de los
años 1976 y 1977, convirtiéndoseen
campeón mundial de póker dos veces seguidas.
Brunson nació en Longworth,
Texas, el 10 de agostode 1933. Mostró
interés por los juegos de cartas desde muy temprana edad. Cuando era joven, fue
también un atleta muy promisorio. Era buen corredor de largas distancias porque
su pueblo era muy pequeño y tenía necesidad de visitar frecuentemente otras poblaciones
cercanas. Soñaba con hacer una carrera en el baloncesto, pero mientras
descargaba una carga muy pesada de tableros de estuco durante un empleo de
verano, se lastimó seriamente una pierna, rompiéndosela en dos partes. Ese
accidente acabó con sus esperanzas de entrar a las ligas mayores del
baloncesto. Fue entonces cuando empezó a enfocarse en otras posibilidades.
Luego de su lesión,
Brunson empezó a jugar póker más a menudo, pagando sus gastos médicos con las
ganancias que dejaba el juego. Luego de obtener una maestría en el año 1955,
aceptó un empleo como vendedor de máquinas de negocios. Cuando concluyó su
primer día de trabajo, se le invitó a participar en una partida de seven
card stud, antigua variante del póker tal y como lo conocemos hoy en
día. Esa invitación cambió su vida. En menos de tres horas de juego, “Texas
Dolly” ganó el salarió de un mes y decidió renunciar a su empleo para
reflexionar sobre la conveniencia de hacer una carrera como jugador profesional de póker. ¡Y qué carrera
resulto ser!
Espero que mi experiencia les sea útil.
Atento saludo,
Luis Alberto Mendieta
|