Saludos. Soy un traductor con varios años de experiencia en documentos tales como manuales, libros de agricultura orgánica, papers científicos, etc. Sin embargo, la razón de peso considerarme apto para este trabajo es que disfruto de la lectura en Inglés de libros de autosuperación; he dedicado incontables horas a la lectura de libros de autoayuda en Inglés, y estoy en capacidad de entender la idea fundamental detrás de tales escritos.

A continuación adjunto el material solicitado de su parte:

Investing in yourself is how you generate true personal wealth, because, even if you were to lose all your material wealth, you would still have the knowledge to overcome your adversity, survive, and become wealthy o­nce again. o­ne of the problems that occurs when people obtain material wealth, without having to learn how to obtain it, is if they tend to lose it; this is because they were poor and not wealthy at all, and they will most likely remain poor unless they acquire the knowledge of how to be rich. If you do not know how to do something, you have to learn, and if you haven't learnt what to do, then you will not be able to do whatever it is that you need to do.

Traducción - - - -

Invertir en ti mismo es la forma de generar verdadera riqueza personal, porque, incluso si te enfrentaras a la pérdida de toda tu riqueza material, todavía tendrías los conocimientos necesarios para superar tu adversidad, sobrevivir, y llegar a ser rico una vez más. Uno de los problemas que ocurre cuando la gente obtiene riqueza material, sin tener que aprender a obtenerla, es que suelen perderla; esto es porque eran pobres, y nunca verdaderamente ricos, y lo más probable es que sigan siendo pobres a menos que obtengan los conocimientos de cómo ser ricos. Si no sabes cómo hacer algo, tienes que aprenderlo, y si no has aprendido qué hacer, entonces no podrás hacer lo que sea que necesites hacer.

Saludos, hasta luego