|
¡Hola!
Mi nombre es Guillermina, y me interesa la redacción del manual de usuario.
Como analista de sistemas tengo experiencia en la confección de este tipo de
textos, y además, me gusta mucho hacerlo.
A continuación les comento mi oferta, para que la evalúen.
1. Redacción
del manual de usuario.
a. Utilizar el programa en cuestión, para
comprender el funcionamiento de cada módulo.
b. Verificar que he comprendido bien las opciones de uso.
c. Tomar las capturas de pantalla necesarias para poder explicar detalladamente
cada proceso.
d. Redactar el manual, compaginando las imágenes con el texto.
e. Forma de
entrega: documento en Word y en Acrobat PDF.
2. Estilo y vocabulario.
a. El lenguaje
utilizado corresponde al español, de España. Esto significa, que no se
incluirán términos extranjeros, ni vocablos que no figuren en el Diccionario de
la Real AcademiaEspañola.
b. Redacción clara, y didáctica. El nivel de complejidad del manual será el que
ustedes indiquen, una vez que se haya definido el tipo de usuario que utilizará
la aplicación.
Tengo experiencia
en redacción de manuales para usuarios inexpertos.
El texto será revisado y corregido para eliminar la existencia de posibles
errores tipográficos, o de ortografía.
3. Costos.
El costo
del manual, terminado, será de $400 (cuatrocientos pesos argentinos). 4. Tiempo de entrega.
En
principio, 30 días, a contar desde la recepción de la aplicación.
Si el programa fuera relativamente sencillo, el tiempo de entrega podría ser
menor, pero si su complejidad requiere un análisis profundo, el plazo se
extendería unos días más.
5. Forma de pago.
a. Depósito
bancario. b. Efectivo, si la distancia lo permite :).
6. Contacto.
a. MSN
Messenger.
b. Correo electrónico. c. Telefónico.
d. Mensajes de texto por celular.
El contacto será fluido, y dispongo de conexión a Internet las 24 horas.
7. Propuesta adicional
a. Como propuesta adicional, puedo realizar la corrección de estilo y
ortográfica de la interfaz de la aplicación, e informar cada error para que
puedan modificarlo.
b. También puedo realizar el testeo de la aplicación, informando cualquier tipo de
error o incoherencia encontrado, con el detalle del proceso que estaba
realizando al ocurrir el problema.
Nota: Estos servicios
"extra", no están incluidos en el presupuesto indicado. Si les
interesa la idea, podemos conversar el monto de la diferencia :) 8. Información adicional.
En mi perfil,
que puede consultarse desde este sitio, hay más información sobre mi formación
profesional.
También contestaré, con gusto, cualquier consulta que necesiten hacerme, a
través de la opción que ofrece este medio, antes de formalizar el eventual
contrato.
Saludos cordiales,
Guillermina :)
|
Inicio
| Afiliados
| Mapa del Sitio
| Entrar
o Registrarse
