|
Me encantaría poder trabajar para Uds. -- dada mi experiencia y conocimientos (ver datos más abajo), creo que podría hacer un muy buen trabajo. Podemos comunicarnos por email, messenger o telefónicamente, a conveniencia de Uds. Dado que sólo se puede dar un presupuesto por oferta, mi presupuesto de USD 40 se refiere a la versión de 2900 palabras, pero si ustedes lo prefirieran podría hacer la versión de 4500 palabras por USD 60 (es decir, a la misma razón de costo por palabra.) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Incluyo a continuación algunos datos de mi perfil: Me especializo en las siguientes tareas: - Traducción inglés-español y español-inglés. - Edición y corrección de textos en inglés o español. - Transcripción de textos y desgrabaciones. Experiencia: - Soy bibliotecario documentalista (UNLP), con experiencia en manejo y tratamiento de textos y material académico. - Tengo años de experiencia como escritor creativo (poesía, relato breve). - Tengo años de experiencia como transcriptor de textos y desgrabador. Otros datos: - Doy suma importancia a la redacción elegante, corrección ortográfica y prolijidad general del trabajo. - Me cuido de respetar los plazos de entrega acordados. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Desde ya gracias por considerar mi propuesta.
|