|
En el momento cuento con una conexión de banda ancha y dos computadoras de última generación para realizar el trabajo propuesto y posibles trabajos adicionales en el futuro. Me conviene mucho la intensidad de trabajo propuesta. Soy hijo de alemanes, nacido en un país latinoamericano de habla hispana, por lo cual cuento con las dos lenguas como idioma nativo. También domino el inglés perfectamente. De profesión soy biólogo. Soy traductor e intérprete oficial en mi país natal, nombrado por el Ministerio de Justicia hace 10 años, en los pares español-alemán. He realizado trabajos de traducción oficial (documentos públicos, tales como actas, certificaciones, demandas, notas e interpretaciones) y traducciones e interpretaciones no oficiales de temas científicos, técnicos y legales, balances, patentes, comunicaciones de negocios y privadas. Me interesa mucho este trabajo, quedo a la espera de sus noticias, gracias.
|