Perfil de azulbenito - Detalle - Trabajo Freelance Guatemala

Calificaciones de azulbenito

Puntaje:	0
Promedio:	3.00
Sin Medalla
Positivas:	0 (0,00 %)
Neutrales:	0 (0,00 %)
Negativas:	0 (0,00 %)

Operaciones Realizadas

Proyectos publicados	0
Proyectos realizados	0 (0,00 %)
Ofertas publicadas	5
Ofertas destacadas	0 (0,00 %)
Ofertas ganadas	0 (0,00 %)
Servicios publicados	0
Servicios realizados	0
Servicios contratados	0

	Guía para confeccionar el Perfil de Usuario	Tipos de Perfil de Usuario	Elección de una buena imagen	editar Ver perfil del usuario Agregar imágenes Regístrate, ¡es gratis!

Conocimientos:
Marzo 2007 - Presente, Traductorado, Escuela en Lenguas Vivas "Sofía Spangenberg" Certificado: Traductor Técnico – Científico - Literario en Idioma Inglés Comentario: A pesar de estar comenzando la carrera de traducción este año, ya tengo experiencia trabajando como traductora (inglés-español/ español-inglés) y profesora de inglés.
Marzo 1998 - Diciembre 2002, Secundario, Escuela Normal Superior en Lenguas Vivas JFK Certificado: Bachiller con Orientación en Ciencias Naturales Comentario: Es una escuela secundaria muy reconocida por su excelente nivel en cuanto a lenguas (francés e inglés principalmente)

Conocimientos:

Marzo 2007 - Presente, Traductorado, Escuela en Lenguas Vivas "Sofía Spangenberg"
Certificado: Traductor Técnico – Científico - Literario en Idioma Inglés
Comentario: A pesar de estar comenzando la carrera de traducción este año, ya tengo experiencia trabajando como traductora (inglés-español/ español-inglés) y profesora de inglés.

Marzo 1998 - Diciembre 2002, Secundario, Escuela Normal Superior en Lenguas Vivas JFK
Certificado: Bachiller con Orientación en Ciencias Naturales
Comentario: Es una escuela secundaria muy reconocida por su excelente nivel en cuanto a lenguas (francés e inglés principalmente)

Antecedentes laborales:
Marzo 2007 - Presente, Instituto González Pecotche (Escuela Primaria), Argentina Profesora de inglés de 3er grado.
Agosto 2006 - Presente, TVD S.A., Argentina Traducción de comerciales publicitarios español-inglés aclaración: no trabajo en relación de dependencia para esta empresa. Eventualmente realizo traducciones freelance.
Agosto 2006 - Presente, Lew Idiomas, Argentina Profesora de inglés para adultos.
Julio 2006 - Agosto 2006, Berlitz, Argentina Instructora de inglés para adultos.
Mayo 2006 - Julio 2006, Adecco para IBM, Argentina Atención al cliente bilingüe para general motors usa (por teléfono)
Marzo 2006 - Presente, Jardín de Infantes Lucerito, Argentina Profesora de inglés de sala de 4 años.
Enero 2005 - Febrero 2006, Teletech, Argentina Soporte técnico bilingüe para kodak usa (por teléfono)
Junio 2000 - Presente, Independiente, Argentina Dicto clases particulares de inglés a todas las edades (niños, adolescentes y adultos)

Antecedentes laborales:

Marzo 2007 - Presente, Instituto González Pecotche (Escuela Primaria), Argentina
Profesora de inglés de 3er grado.

Agosto 2006 - Presente, TVD S.A., Argentina
Traducción de comerciales publicitarios español-inglés aclaración: no trabajo en relación de dependencia para esta empresa. Eventualmente realizo traducciones freelance.

Agosto 2006 - Presente, Lew Idiomas, Argentina
Profesora de inglés para adultos.

Julio 2006 - Agosto 2006, Berlitz, Argentina
Instructora de inglés para adultos.

Mayo 2006 - Julio 2006, Adecco para IBM, Argentina
Atención al cliente bilingüe para general motors usa (por teléfono)

Marzo 2006 - Presente, Jardín de Infantes Lucerito, Argentina
Profesora de inglés de sala de 4 años.

Enero 2005 - Febrero 2006, Teletech, Argentina
Soporte técnico bilingüe para kodak usa (por teléfono)

Junio 2000 - Presente, Independiente, Argentina
Dicto clases particulares de inglés a todas las edades (niños, adolescentes y adultos)