Estás en: Inicio > Perfil de marianaguerra > Detalle

 

Calificaciones de marianaguerra

Puntaje: 0
Promedio: 3.00
Sin Medalla
Positivas: 0 (0,00 %)
Neutrales: 0 (0,00 %)
Negativas: 0 (0,00 %)

Operaciones Realizadas

Proyectos publicados 0
Proyectos realizados 0 (0,00 %)
Ofertas publicadas 6
Ofertas destacadas 0 (0,00 %)
Ofertas ganadas 0 (0,00 %)
Servicios publicados 0
Servicios realizados 0
Servicios contratados 0
ID de Usuario:
Fecha de registro:
17/08/2006 18:54
País:
Argentina ar
Provincia:
Buenos Aires
Ciudad:
hurlingham
  Guía para confeccionar el Perfil de Usuario Tipos de Perfil de Usuario Elección de una buena imagen
Descripción:

I am a freelance English - Spanish Translator and I have more than four years of experience in translating Technology (specially manual guides), Psychology, Computing (general, software and hardware), Social Sciences, Medicine and Tourism.
 
My rates are € 0.03 per source word. I can give references at your request.

Educational Background

1999
Graduated in High School  "Instituto Sagrado Corazón de
Jesús"


University Background
Bachelor in Communication Sciences in Buenos Aires
University – (Uncomplete)


Currently Studying
Bachelor in International Trading in La Matanza University
 

Experience & Strong Points

I have more than four years of experience o­n the following fields:

Computing Software and hardware
Manual Guides
Medical and Scientific Equipment
Tourism
Social Sciences
Psychology
 
 

Work Capacity

Translation:   2500 - 3000 words per day.
 
Rates: USD 0.03 per source word
 


TOOLS

Hardware:  : Intel Pentium 4 CPU 3.06 GHz, 512MB RAM, Modem
DSL 256 kbps, CD-DVD Re-Writer  Peripherals: HP Scanner, HP
Deskjet 680C  Software:   Windows XP Professional 2002 SP2,
Office XP Professional Edition (includes FrontPage) Adobe
Acrobat 7, TRADOS 7

Antecedentes laborales:
Noviembre 2003 - Presente, ACL Traducciones, Argentina
Freelance english - spanish translator more than four years of experience in translating technology (specially manual guides), psychology, computing (general, software and hardware), social sciences, medicine and tourism.
Agosto 2003 - Octubre 2004, Speak Easy, Italia
Translation of tourism website (venere)
Diccionario de íconos:
 
Más íconos