Preguntas
| 05/05/2008 13:07 |
P: |
Hola buen día... mi pregunta es cuantas palabras se tendrán que traducir, la traducción de que idiomas se hará..
Como hay que entregarte el material.
Gracias! |
mapazaragon (0)  |
| |
|
|
|
| 05/05/2008 13:02 |
P: |
Hola estudioalvarez: el trabajo lo puedo realizar por dos motivos: 1) soy traductora de inglés 2) mi esposo es técnico electrónico, razones que facilitaran la exacta realización del proyecto. Para ello sería importante poder saber la cantidad de palabras o bien poder ver el sitio. Presupuestar de otra forma no es responsable. Si pueden enviar cualquiera de las dos informaciones, agradecida. Saludos. |
soluciones53 (2)  |
| |
|
|
|
| 05/05/2008 11:57 |
P: |
Hola, de qué idioma a qué idioma necesitan la traducción y en cuánto tiempo?
Luciana |
lucianasalvador (0)  |
| |
|
|
|
| 05/05/2008 11:52 |
P: |
Hola antes de realizar una oferta necesitamos conocer la cantidad de palabras por página y la lengua fuente y meta del trabajo a realizar. Desde ya muchas gracias. |
np_traducciones (0) |
| |
|
|
|
| 05/05/2008 11:22 |
P: |
Saludos estudioalvarez, ¿Cuál es el volumen de palabras? ¿En que idioma está actualmente la web? Fácilmente tengo la disponibilidad para entregartela en 2 días. |
nightkami (0)  |
| |
|
|
|
| 05/05/2008 11:12 |
P: |
Hola...Es una página especializada o para el mercado de compradores?...Gracias |
fedeva (0)  |
| |
|
|
|
| 05/05/2008 11:02 |
P: |
me interesa el trabajo.Sé de informática y electrónica como para poder traducir. en cuanto tiempo necesitas que esto este listo?¿cómo podemos hacer para ver la página y ver su contenido? |
barbaraherrera (0) |
| |
|
|
|
| 05/05/2008 10:52 |
P: |
¿Cuántas palabras aproximadas tiene la totalidad del trabajo?
Es imposible estimar si se ajusta a mis tarifas actuales, y si puedo realizar el trabajo sin saber el volumen.
Muchísimas gracias!
Seguimos en contacto |
angosis (0) |
| |
|
|
|
| 05/05/2008 10:47 |
P: |
Hola buenas tardes; me interesa, podria ver el sitio??? si es lo que pienso le haria por 1300,00 |
rodritellada (0) |
| |
|
|
|
| 05/05/2008 10:47 |
P: |
Buenos días. El plazo para la traducción sería de dos días, ¿vedad? ¿Empezando cuándo? Muchas gracias. |
marinagonzalez (0) |
| |
|
|
|
| 05/05/2008 10:47 |
P: |
¿Cual es el plazo de entrega y cuántas palabras contiene el texto? |
fabien (0) |
| |
|
|
|
| 05/05/2008 10:27 |
P: |
Acabo de realizar una oferta, quisiera saber aproximadamente cuántas palabras serían, para saber si es posible traducirlo antes del tiempo proyectado. Saludos cordiales. |
pauespino (0) |
| |
|
|
|
| 05/05/2008 10:17 |
P: |
Buenas tardes. De qué idioma a qué idioma es la traducción. Muchas gracias. |
natalia19739 (0) |
| |
|
|
|
| 05/05/2008 10:02 |
P: |
Hola, me interesa el proyecto. Pero antes de ofertar necesito saber cuántas palabras tiene cada página aprox (o al menos una de ellas) para brindarle un presupuesto aproximado ya que cobro por palabra. También, medio de pago.
Muchas gracias. |
abaibiene (0) |
| |
|
|
|
| 05/05/2008 09:42 |
P: |
Recién oferté.
Desearía me informara sobre lo redactado y si está de acuerdo con el modo de realización del proyecto. |
danseyandwesley (0) |
| |
|
|
|
| 05/05/2008 09:07 |
P: |
La traducción es de español a ingles o viceversa? Es de todo el artículo o de toda la pagina web? Muchas gracias |
british2008 (0) |
| 05/05/2008 09:27 |
R: |
son unas 50 paginas aproximadamente, distintos textos. de ingles al español |
|
| 05/05/2008 08:12 |
P: |
Es la traduccion de toda la pagina o de articulos?? |
ra_pi71 (1) |
| 05/05/2008 09:27 |
R: |
son unas 50 paginas aproximadamente, distintos textos. de ingles al español |
|
| 05/05/2008 07:17 |
P: |
Buenas tardes,
danos un poco mas de informaciones, sobre las idiomas,
desde que idioma a cual ? |
yomonika (0) |
| 05/05/2008 09:27 |
R: |
del ingles al español |
|
| 05/05/2008 06:47 |
P: |
Buen dia,
¿La traducción seria de ingles a español?
Saludos, |
damiang82 (0) |
| 05/05/2008 09:27 |
R: |
si, del ingles al español |
|
| Fecha |
Oferta |
T. de entrega |
Precio |
Postulante |
| 05/05/2008 14:30 |
Traduccion Tecnica Urgente  |
|
| oscarivan (0)  |
| 05/05/2008 14:30 |
Traducción Responsable |
|
| rasge (2)  |
| 05/05/2008 14:10 |
Traduccion En Menos De 48h |
|
| leus135 (0) |
| 05/05/2008 13:30 |
Traducciones Inglés - Español - Francés - Italiano - Portugu |
|
| dianeaccietto (1) |
| 05/05/2008 13:10 |
Traducciones Urgentes Inglés-Español |
|
| jdtranslations (0)  |
| 05/05/2008 13:10 |
Traducción Urgente De Sitio Web |
|
| hookdump (8  ) |
| 05/05/2008 13:10 |
Traducción De Su Portal |
|
| nightkami (0) |
| 05/05/2008 12:50 |
Traductora Y Docente - Más De 10 Años De Experiencia |
|
| urutranslation (1) |
| 05/05/2008 12:50 |
Traduccion Rapida En 48 Horas, Ingles Nativo. |
|
| almendra_dulce (0)  |
| 05/05/2008 12:50 |
Equipo De Traductores Nativos En Español Y Inglés |
|
| kalley (1) |
| 05/05/2008 12:50 |
Traduccion De Pagina Web |
|
| renewill (1)  |
| 05/05/2008 12:50 |
Traducción Y Entrega En Término |
|
| lusilvestro (0) |
| 05/05/2008 12:50 |
Traductor Con Amplia Experiencia |
|
| jemcp (0) |
| 05/05/2008 12:30 |
Traducción Técnica Inglés A Español / Español A Inglés |
|
| dexumar (0) |
| 05/05/2008 12:10 |
Traductora Profesional Disponible Para Traducción Urgente |
|
| maru_ec (3  ) |
| 05/05/2008 12:10 |
Excelentes Traducciones De Todo Tipo. |
|
| valeriam (0) |
| 05/05/2008 12:10 |
Traducción Por Profesionales |
|
| xtrategik (0) |
| 05/05/2008 12:10 |
Traducciones Confiables |
|
| valeriaserrano (0) |
| 05/05/2008 12:10 |
Traductor Experiente Y Rápido |
|
| eduardosolano (0)  |
| 05/05/2008 12:10 |
Traducción Tecnica Ingles-Español/Español-Inglés |
|
| ignaciometz (0) |
| 05/05/2008 11:50 |
...:::: Traduccion Inmediata::::... |
|
| iconosur (0) |
| 05/05/2008 11:30 |
Especialista En Traducciones Tecnicas |
|
| traduccion-uruguay (1) |
| 05/05/2008 11:30 |
Traducción Técnica Por Idóneo |
|
| carmelitano (0) |
| 05/05/2008 11:30 |
Traducción Técnica Urgente |
|
| marinagonzalez (0) |
| 05/05/2008 11:30 |
Traduccion Eficaz Y Precisa |
|
| cjjordan (0)  |
Inicio
| Afiliados
| Mapa del Sitio
| Entrar
o Registrarse
