Proyecto: Traductores En-Es Es-En - Trabajo Freelance Guatemala

Estás en: Inicio > Listado de proyectos > Escritos > Traducciones > Español a Inglés > Traductores En-Es Es-En

Proyecto: Traductores En-Es Es-En

Visible en:

Título:

Traductores En-Es Es-En (#115938)

Encabezado:

Buscamos traductores español inglés con experiencia en petróleo

Autor:

mpertino (7

)

Tipo de ofertas:

Públicas

Presupuesto:

50,00 ARS (123,56 GTQ)

Tiempo de entrega:

1 días

Método de pago:

A convenir

Fecha de publicación:

21/05/2008 13:00

Finaliza en:

Finalizado

Visitas: 925 | Preguntas: 7 | Ofertas: 21 |

Recomienda este Proyecto

	¿Qué es un proyecto?	¿Cómo publicar un proyecto?	¿Cómo realizar una oferta?	Hacer Pregunta Ver perfil del usuario Realizar Oferta Regístrate, ¡es gratis!

Para hacer una buena oferta, lee los consejos de nuestra Guía del Postulante.
Si crees que este proyecto viola políticas de TrabajoFreelance o derechos de propiedad intelectual, infórmalo en el formulario de denuncia.

Descripción:

Buscamos traductores español inglés con experiencia en Petróleo. Se requiere experiencia comprobable en el tema en varios trabajos. Para traducir documento de 1 carilla aprox 250 palabras.

Preguntas
03/06/2008 18:32	P:	estoy interesado en proyecto.... puedes ver mis perfiles para que veas los idiomas a los que puedo traducir, si te interesa me puedes escribir saludos!	traductor21 (0)

22/05/2008 07:32	P:	Estimado usuario mpertino: Acabo de ofertar por el trabajo de una carilla (250 palabras aprox.), entendiendo que la relación laboral es extensible a futuras colaboraciones de traducción de mayor tamaño. He trabajado para una importante petrolera española-argentina como traductora in-house y freelance, por lo cual tengo vasta experiencia en el tema. Esperando considere mi oferta, lo saludo muy atte.	maraguirre (0)

22/05/2008 06:12	P:	Estoy muy interesada en el trabajo pero necesito saber cuantas palabras tiene el mismo! Gracias.	sandrita (0)

22/05/2008 02:12	P:	Hola: ¿Debo entender que por todo el trabajo la cantidad a pagar son 10,20€?o es el pago por hora. Un saludo	earnestock (0)

21/05/2008 22:02	P:	Hola no tengo ningun problema en asistirte, hace años que me dedico al tema, pero no entiendo la cifra, podria ser en alguna moneda mas clara? gracias	graficaro (0)

21/05/2008 19:52	P:	Buenos dias. Deseo saber cuanto estaría dispuesto a pagar por la traducción y la longitud del texto. Gracias.	t_toniolo (0)

21/05/2008 16:27	P:	Me gustaría saber cuántas palabras tiene la traducción. Gracias	laura_advance (0)

Volver arriba

Fecha	Oferta	T. de entrega	Precio	Postulante
04/06/2008 11:10	Interesado En Proyecto	2 días	50,00 ARS	traductor21 (0)
03/06/2008 21:50	Me Gustaria Contribuir En Su Proyecto	7 días	25,00 USD	beci_uru (0)
03/06/2008 10:50	Traductora Profesional	1 días	50,00 ARS	advanteach (0)
30/05/2008 08:30	Traductora Y Abogada	1 días	25,00 ARS	mbnapoli (0)
26/05/2008 20:30	Accurate And Quick Translation	1 días	40,00 USD	nicole_translator (0)
26/05/2008 08:50	Excelente En El Manejo Del Idioma	1 días	50,00 ARS	catriel1677 (0)
22/05/2008 10:10	Traductor Ingles-Espñol	10 días	50,00 ARS	rcanessa (1)
22/05/2008 07:30	Traductora Con Experiencia En Petroletra Multinacional	1 días	30,00 ARS	maraguirre (0)
22/05/2008 05:50	Traductora Técnica Con Experiencia	1 días	50,00 ARS	escritosan (0)
22/05/2008 05:50	Traducciones En-Es & Es-En	1 días	25,00 ARS	ginger006 (1)
22/05/2008 05:50	Traductora Con Experiencia	1 días	50,00 ARS	kaunit (0)
22/05/2008 05:50	Traducción De Texto Con Muchas Ganas De Trabajar	2 días	34,23 VEF	carlosowns (0)
22/05/2008 05:50	Traductora Con Experiencia	1 días	50,00 ARS	vbarttolozi (0)
22/05/2008 05:30	Traductora Universitaria	1 días	50,00 ARS	vvv (0)
21/05/2008 20:10	Traductora De Ingles	1 días	60,00 ARS	t_toniolo (0)
21/05/2008 19:50	Estudiante Amplios Conocimientos	1 días	60,00 ARS	valeriaserrano (0)
21/05/2008 19:30	Traducción - Trabajo Profesional	2 días	40,00 USD	vmartin (0)
21/05/2008 16:50	Escritor, Estudiante De Letras	1 días	50,00 ARS	matias_saykosacheri (0)
21/05/2008 16:10	Tipeos Y Traducciones	1 días	50,00 ARS	fmonir11 (0)
21/05/2008 14:30	Traductora Especializada En Industria Del Petróleo	1 días	65,00 ARS	gsancheztrad (0)
21/05/2008 14:10	Traductora Certificada De Inglés	1 días	50,00 ARS	mbelamendia (0)

Volver arriba

Realizar Oferta
Título: Traductores En-Es Es-En Autor: mpertino Fecha de inicio: 21/05/2008 13:00	Todas las ofertas generan un compromiso entre las partes. No se puede ofertar en proyectos finalizados.

Volver arriba

www.trabajofreelance.com

El uso de este sitio web implica la aceptación de los Términos y Condiciones y las Políticas de Privacidad de TrabajoFreelance S.R.L.