Preguntas
| 30/11/2006 06:09 |
P: |
6.000 palabras me da 3 paginas, estoy en lo correcto..? |
arkangel (0)  |
| |
|
|
|
| 29/11/2006 22:04 |
P: |
Estoy interesado en el trabajo. Cuando empezaria y para cuando seria? |
elclanrs (0)  |
| |
|
|
|
| 28/11/2006 12:54 |
P: |
Hola me interesa el proyecto, les cuento que se cobra por palabra traducida saludos |
bay28 (0)  |
| 28/11/2006 13:08 |
R: |
Hola bay28. La cantidad de palabras estimadas es más o menos de 6.000. Lógicamente pagamos en base a las palabras que se hayan traducido finalmente, por documento o de la manera que se estipule en el presupuesto que finalmente aceptemos. |
|
| 28/11/2006 12:24 |
P: |
Me interesa. Para cuando lo necesitas. |
relinter (1)  |
| 28/11/2006 13:08 |
R: |
Hola relinter. Tenemos pensado aceptar uno de los presupuesto ofrecidos mañana miércoles o el jueves a más tardar, ya que es un trabajo urgente. |
|
| 28/11/2006 08:34 |
P: |
Buen día. ¿Tienes un aproximado de la cantidad de caracteres o palabras que serían? Para cotizarte de manera más exacta. Saludos. |
bludgeon (0)  |
| 28/11/2006 13:08 |
R: |
Aproximadamente 6.000. Puedes cotizar por palabra traducida si lo deseas. |
|
| 28/11/2006 07:44 |
P: |
Hola! Deseo saber plazo o plazos de entrega en el caso de que existan las entregas parciales del trabajo. También les consulto en qué formato está el documento.
Muchas gracias. |
naranjos (0)  |
| 28/11/2006 08:11 |
R: |
Hola naranjos.
Es un trabajo urgente con lo que sólo pediríamos una pequeña muestra del comienzo de la traducción, para comprobar que la calidad es la correcta, y después se deberá entregar el documento completo.
El documento está en formato word y se pide una entrega en el mismo formato. |
|
| 28/11/2006 06:19 |
P: |
¿De qué área es el texto a traducir? |
gbi (0)  |
| 28/11/2006 06:36 |
R: |
Hola gbi.
Es una traducción sencilla de unos impresos publicitarios para una revista dedicada a la moda y actualidad. |
|
| Fecha |
Oferta |
T. de entrega |
Precio |
Postulante |
| 01/12/2006 06:25 |
Traducción Español Inglés  |
10 días |
600,00 ARS |
glifrieri (0)  |
| 30/11/2006 11:55 |
Traductora Literaria Y Publica De Ingles. 0.15 $Ar/Palabra |
4 días |
780,00 ARS |
mvictoria (0)  |
| 30/11/2006 11:35 |
Lo Tendria Terminado En 3 O 4 Dias Hazme Saber Tu Respuesta. |
3 días |
6.000,00 MXN |
cetm (0)  |
| 30/11/2006 06:25 |
Native English Teacher/Translator |
4 días |
480,00 EUR |
clare (0)  |
| 30/11/2006 06:25 |
Conexion Digital  |
3 días |
30,00 EUR |
arkangel (0)  |
| 30/11/2006 06:15 |
Como Escrito Originalmente En El Idioma De Destino |
7 días |
550,00 ARS |
click (0)  |
| 29/11/2006 15:25 |
Profesoras Nativas - |
5 días |
150,00 EUR |
highlandschool (0)  |
| 29/11/2006 14:25 |
Licenciada En Traducción E Interpretación (Español, Inglés) |
10 días |
300,00 EUR |
syl (0)  |
| 29/11/2006 13:05 |
Traducción Y Corrección  |
3 días |
100,00 EUR |
me_nieto (1)  |
| 29/11/2006 13:05 |
Autorizada Por El Supremo Tribunal De Justicia En El Estado  |
4 días |
160,00 EUR |
nancykmb (0)  |
| 29/11/2006 11:55 |
Here'S The Best One!  |
7 días |
250,00 EUR |
nataliamarisol (6 )  |
| 29/11/2006 11:15 |
Traductora Pública De Inglés  |
4 días |
120,00 USD |
monicabertuccio (1)  |
| 29/11/2006 09:45 |
Traductora Con Experiencia Y Referencia |
7 días |
95,00 EUR |
lacurvi (1)  |
| 29/11/2006 08:25 |
Traducción Al Ingles. |
5 días |
500,00 ARS |
marutele (1)  |
| 29/11/2006 08:05 |
Profesora En Lengua Y Gramatica Inglesa |
3 días |
100,00 EUR |
marcelobuttice (1)  |
| 29/11/2006 07:45 |
Spanish-English Translation |
2 días |
100,00 EUR |
sebasenglish (0)  |
| 29/11/2006 07:15 |
Traducción Y Corrección De Textos. |
4 días |
250,00 ARS |
eugenia_24 (0)  |
| 29/11/2006 07:15 |
Spanish-English Translation By Certified Translator  |
3 días |
120,00 EUR |
traductorapublicauba (0)  |
| 29/11/2006 06:15 |
Traducciones + Cupon De Beneficios ··Xataj·· |
3 días |
55,00 EUR |
xataj (6)  |
| 29/11/2006 06:15 |
Traducción De Texto De Español A Ingles |
2 días |
130,00 EUR |
cesarhu (0)  |
| 29/11/2006 06:15 |
Traducción Y Corrección De Estilo |
15 días |
1.200,00 MXN |
bludgeon (0)  |
| 29/11/2006 06:15 |
Traducción Español - Inglés |
6 días |
240,00 EUR |
taique (0)  |
| 29/11/2006 06:15 |
Traduccion Español Ingles |
1 días |
300,00 EUR |
nikol_100 (0)  |
| 28/11/2006 19:45 |
Experiencia En Textos Periodisticos Y Publicitarios. |
12 días |
400,00 ARS |
lazotraducciones (0)  |
| 28/11/2006 15:05 |
Traductor Español Inglés |
7 días |
100,00 USD |
relinter (1)  |