Proyecto: Traduccion Texto Ingles Español - Trabajo Freelance Guatemala

Estás en: Inicio > Listado de proyectos > Escritos > Traducciones > Inglés a Español > Traduccion Texto Ingles Español

Proyecto: Traduccion Texto Ingles Español

Visible en:

Título:

Traduccion Texto Ingles Español (#83189)

Encabezado:

Necesito traducir texto del ingles al español compuesto de 974 palabras. Pago por paypal.

Autor:

internauta52 (2)

Tipo de ofertas:

Privadas

Presupuesto:

40,00 ARS (100,16 GTQ)

Tiempo de entrega:

1 días

Método de pago:

A convenir

Fecha de publicación:

07/01/2008 04:00

Finaliza en:

Finalizado

Visitas: 103 | Preguntas: 6 | Ofertas: 7 |

Recomienda este Proyecto

	¿Qué es un proyecto?	¿Cómo publicar un proyecto?	¿Cómo realizar una oferta?	Hacer Pregunta Ver perfil del usuario Realizar Oferta Regístrate, ¡es gratis!

Para hacer una buena oferta, lee los consejos de nuestra Guía del Postulante.
Si crees que este proyecto viola políticas de TrabajoFreelance o derechos de propiedad intelectual, infórmalo en el formulario de denuncia.

Descripción:

Necesitamos la traduccion urgente de un texto del ingles al castellano. Son 974 palabras en total y deberia estar listo en un dia. De resultar satisfactoria esta traducción existe la posibilidad de obtener otras similares, que requeriran de su realización. Por esta vez el pago no podra exceder lo estipulado, para trabajos posteriores se acordar previamente mejores condiciones. Contemplamos un plus que cubra comisión minima de trabajo freelance. El pago se realiza solo por Paypal contra entrega de la traduccion.

Preguntas
07/01/2008 07:34	P:	HOLA: QUISIERA SABER EL TEMA DE LA TRADUCCIÓN Y LA FECHA DE REALIZACIÓN. TAMBIÉN NECESITO SABER SI EL PAGO POR PAYPAL ES SENCILLO O SE REQUIERE UN TRAMITE PREVIO, YA QUE NUNCA LO UTILICE. MUCHAS GRACIAS	silviabh (0)
07/01/2008 07:52	R:
07/01/2008 07:09	P:	Me gustaria saber de que se trata el texto, y si existe la posibildad de recibir el pago por dinero mail, en vez de paypal. Saludos! Gisela	gvlogusso (0)
07/01/2008 07:15	R:
07/01/2008 06:24	P:	Hola estoy muy interesada en hacer estas traducciones, aunque el pago por el primer trabajo sea de $ 40. Querría saber para que fecha lo necesitan ya que esta semana casualmente estoy ocupada pero la próxima estaré disponible. Gracias por tu respuesta.	analiavk (0)
07/01/2008 06:52	R:
07/01/2008 06:24	P:	Estoy muy interesada en realizar esta traducción aunque el primer trabajo se pague $ 40. Quisiera saber para cuando necesitan esta traducción terminada.	analiavk (0)
07/01/2008 06:51	R:
07/01/2008 05:44	P:	hola. Quisiera saber el tema central de esta traduccion, si es técnica, literaia... También quería decirles que 40 pesos me parece un presupuesto demasiado bajo, inclusive si esta traduccion funciona como trabajo de prueba. Por favor, den algunos detalles de texto y oferto bajo las consiciones deseadas. Saludos! Valeria.	valeriafeldman (0)
07/01/2008 06:17	R:
07/01/2008 05:39	P:	Hola. te hago algunas preguntas. 1)¿què es paypal? 2) de qué tema es el texto? (literario, cientifico, legal, etc) 3) para cuàndo lo necesitan?	foster (0)
07/01/2008 06:17	R:

Volver arriba

Recibe ofertas privadas. Ayuda

Fecha	Oferta	Postulante
07/01/2008 08:05	Traducción	mbnapoli (0)
07/01/2008 07:15	Fast Translation	yfaitarone (0)
07/01/2008 07:15	Traductora-Interperte Con Amplia Experiencia	kaunit (0)
07/01/2008 07:15	Traduccion De Textos	gvlogusso (0)
07/01/2008 06:35	Traducción En El Día	leonardo_79 (0)
07/01/2008 06:35	Traductora Freelance - 14 Años De Experiencia	merypreiti (6 )
07/01/2008 06:35	Traductor E Interprete Trilingue	fedelmago (6 )

Volver arriba

Realizar Oferta
Título: Traduccion Texto Ingles Español Autor: internauta52 Fecha de inicio: 07/01/2008 04:00	Todas las ofertas generan un compromiso entre las partes. No se puede ofertar en proyectos finalizados.

Volver arriba

www.trabajofreelance.com

El uso de este sitio web implica la aceptación de los Términos y Condiciones y las Políticas de Privacidad de TrabajoFreelance S.R.L.