Proyecto: Traduccion Profesional Español A Portugues

Visible en:

Título:

Traduccion Profesional Español A Portugues (#92378)

Encabezado:

Buscamos personas que puedan traducir varios articulos (unas 6000 palabras en total)cada 3 meses durante un año articulos y/o generar articulos sobre informacion mandada importante es que tenga perfecta ortografia y redaccion del portugues.

Autor:

terramigrante (1)

Tipo de ofertas:

Con datos de contacto

Presupuesto:

100,00 USD (762,85 GTQ)

Tiempo de entrega:

7 días

Método de pago:

A convenir

Fecha de publicación:

18/02/2008 06:00

Finaliza en:

Finalizado

Visitas: 333 | Preguntas: 1 | Ofertas: 22 |

Recomienda este Proyecto

	¿Qué es un proyecto?	¿Cómo publicar un proyecto?	¿Cómo realizar una oferta?	Hacer Pregunta Ver perfil del usuario Realizar Oferta Regístrate, ¡es gratis!

Para hacer una buena oferta, lee los consejos de nuestra Guía del Postulante.
Si crees que este proyecto viola políticas de TrabajoFreelance o derechos de propiedad intelectual, infórmalo en el formulario de denuncia.

Descripción:

"Terra Migrante" es una publicación trimestral, publicado en lengua española y portuguesa

Durante el 2008 produciremos trimestralmente y si funciona publicaremos cada 2 meses en el 2009.

Buscamos personas que puedan traducir varios algunos articulos (unas 6000 palabras aprox.) cada 3 meses durante un año articulos y/o generar articulos sobre informacion mandada.

Asi como posteriormente la Traduccion de nuestra pagina WEB al Portugues

Contamos con un presupuesto de entre 100 y 150 Usd para cada trimestre

El pago podemos realizarlo via Pay Pal o Western Union,

Respecto al Pago se realizara al ser revisado que la traduccion no fue emitida en un traductor automatico y que cumplelos requisitos pedidos (unos 3 dias despues aprox.)

IMPORTANTE ES QUE TENGA PERFECTA ORTOGRAFIA Y REDACCION DEL PORTUGUES (PORTUGAL PREFERENTEMENTE)

Preguntas
19/02/2008 12:24	P:	Reuno los requisitos expuestos por ustedes. Argentino, Redactor de varias publicaciones en el Brasil, Profesor de portugues, traductor oficial, y habitante de Rio de Janeiro. Tengo dudas con respecto al monto a pagar. Ustdes cuentan con un presupuesto de 100 a 150 dls por cada trimestre. O sea que por el trabajo de aprox 6000 palabras? De ser asi, acepto vuestra propuesta, via pago por Western Union.	celcons (1)

Volver arriba

Recibe ofertas con datos de contacto. Ayuda

Fecha	Oferta	Postulante
23/02/2008 06:55	Cobramos 0,025 Dolares Americanos Por Palabra	icsolutions (0)
21/02/2008 17:25	Digitadora Con Portugués	digitadora (0)
21/02/2008 14:05	Taraducciones Del Portugués Al Español Y Viceversa	soledad1 (0)
21/02/2008 12:55	He Estudiado Varios Años De Portugues Y Poseo Mi Propia Pc E	dianeaccietto (1)
20/02/2008 07:35	Tradutora (Brasilera) Por/Esp/Por	lolanet7 (0)
19/02/2008 17:05	Traducción Al Portugués	nucete (0)
19/02/2008 11:55	Equipo De Traductores	sorenasier (1)
19/02/2008 04:45	Estudiante De Letras (Universidad De Buenos Aires) Nativo	rodrigoarreyes (0)
19/02/2008 04:45	Portuguesa Licenciada En Publicidade, Mkt Y Comunicación	carinaportuguesa (0)
19/02/2008 04:45	Traductora Con Experiencia	gatticarola (0)
19/02/2008 04:45	Tradutora E Intérprete Profissional	cla (0)
19/02/2008 04:45	Nativa Y Bilingüe Con Mucha Experiencia	martafaria (0)
18/02/2008 17:55	Le Ofrezco La Traduccion Completa De Lo Que Ud Necesita	pscinardo (0)
18/02/2008 17:15	Traductora Y Profesora Nativa De Portugués	annoni (2)
18/02/2008 14:45	Traductora Con Experiencia	marianin (1)
18/02/2008 14:25	Traductora Brasileña Experta En Periodismo Y Publicidad	aymoner (0)
18/02/2008 13:55	Traductora De Portugués	mvbustos (0)
18/02/2008 13:15	Traductora Nativa Português/ Español	monicaduarte (0)
18/02/2008 12:35	Traductora Argentina Residente En Brasil	verobea (0)
18/02/2008 12:15	Jornalista Brasileira	daniellegiani (0)
18/02/2008 11:15	Me Interesa Muchisimo La Página	rikki (1)
18/02/2008 07:15	Traducción Al Idioma Portugués	carmelitano (0)

Volver arriba

Realizar Oferta
Título: Traduccion Profesional Español A Portugues Autor: terramigrante Fecha de inicio: 18/02/2008 06:00	Todas las ofertas generan un compromiso entre las partes. No se puede ofertar en proyectos finalizados.

Volver arriba